Telescope I have used in the past years
Les télescopes utilisés au cours des dernières années.
_______________________________________________________________

My Coulter Optical 13.1 Inches F/D = 4.5
Télescope Coulter Optical de 13.1 pouces F/D = 4.5
___________________________________________________________________________________________

My Meade Starfinder D= 16 Inches / Pouces F/D = 4.5
___________________________________________________________________________________________________________________________________

My little travel scope, Meade 90 RA D= 90mm F/D = 13.8
Mon télescope de voyage, le Meade ETX 90 RA, D= 90mm F/D = 13.8
________________________________________________________________________________________
My first Schmidt-Cassegrin telescope, Meade LX-10 eight inches with dual motor drives with UHTC Coating.
Mon premier Schmidt-Cassegrin, Meade LX-10 de 8 pouces, motorisé sur les 2 axes.
*****************************************************************************************
My actual telescopes / Mes télescopes actuels

Meade LX-50, D = ten inches dual motor drive with 50% more light gathering than the LX-10
Meade LX-50 Diamètre 10 pouces motorisé sur les deux axes, 50% plus de lumière que le LX-10

Four speed control on both axes, electronic focuser, William Optics 2 '' diagonal
Quatre vitesses sur les deux axes, mise au point électronique et diagonal William Optics
__________________________________________________________________________________________

My little and amazing Meade 2045, D = 102 mm F/D = 10 with his two inches focuser and eyepiece, all metal ! No plastic here !
Mon merveilleux Meade 2045, D = 102 mm F/D = 10, avec porte oculaire de deux pouces....tout en métal. Pas de plastique ici !
____________________________________________________________________________________________________________________
My observatory with his rolling roof, for easy observing without moving the scope from in and out.
Mon observatoire permettant d'observer lorsque le temps le permet, sans avoir à sortir et installer le tout à chaque fois.

Inside the observatory
À l'intérieur de l'observatoire.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________